Sakasama no Patema: Beginning of the Day - 04

on August 24, 2012
Looking cool, bro.
eןɐuıɟ ʎɐp ǝɥʇ ɟo buıuuıbǝq :ɐɯǝʇɐd ou ɐɯɐsɐʞɐs
Torrent || DDL |

A day has ended. COOL.

Some notes:
  • According to the Patema website, Eiji is supposed to be Age. And we are obedient subbers desu~
  • Since there is an Eiger mountain and the name they used sounded like it (Aiga), we decided to use Eiger.**
  • Also, I've gotten hungry. (´Д`)

Quite (but perhaps not entirely) unrelated to Patema, and much to our surprise, we received a donation! Allow us to express our gratitude, generous soul. m(_ _)m
As proof of our gratitude, we made an addition to the donate button which exudes our newfound will and motivation. ( ◞ゝ◞౪◟◉◟)テヘ.:*
Now we can rent a seedbox for a month more, maybe. Heh.

And that is all, I guess. Stay cool. ノシ

**EDIT: Oh. I just saw a comment on Nico saying that A-i-ga could be like Ga-i-a = Gaea reversed. It didn't cross my mind. ( ゝω・)テヘペロ☆
Anyway, that means another word we could have used would be Aega. But well, since nothing's sure atm, we'll just see if they reveal more soon/later/much later/hungry now. /o/ ***

***EDIT AGAIN: LOL, so it's actually supposed to be just Aiga and it's on episode 3 and 4. ( ゝω・)テヘペロ☆
We'll just release a batch with the v2. And maybe some minor changes for the past episodes as well. ETA currently unknown.

1 comment(s):

Lach1 said...

thanks heeps for subbing these small episodes guys looking forward to the movie

Post a Comment

Not using Anonymous is cool.