So we're back to releasing Moomin.
As for Ginga e Kickoff, we'll be subbing the special but we'll probably not continue the series (probably!). Oyatsu caught up and will probably not fall behind by almost 5 episodes again (hopefully!).
I also prefer watching a show I really like fansubbed by others. Fansubbing something affects the watching experience a little (for me).
You can watch this series while waiting for GeK episodes. It's a good kids show, just like Ginga!
5 comment(s):
I love this episode! It's my favourite one! ^^
I'm very glad so see that they used the Swedish name - Morran - in this Japanese interpretation. It feels more authentic that way. Though I must say it's a shame that Tofslan and Vifslan (Swedish names as well! Nice! ^^) don't speak their "special" language in Japanese. Oh well, you can't have it all.
Thank you SO MUCH for translating this wonderful anime! :)
クール。^^
How's progress on this series? I hope you're still doing it.
@Tony Yes, we're still doing it. But we won't be able to release anything until around mid November because we're both busy atm. :(
よかったね。忙しいものは頑張ってください。^^
Post a Comment
Not using Anonymous is cool.